Monday, July 6, 2015

Jeremy Lin on The Real Meaning of Success. 林書豪「重新定義成功」

NBA球星林書豪(Jeremy Lin)剛結束亞洲行,緊接著又即將加入夏洛特黃蜂隊(Charlotte Hornets),幾乎天天都有新聞見報,所以麻麻也連續多日從報紙讀到他的近況。

因為家裡沒有電視,多年來沒看過球賽轉播,我只記得林書豪在紐約尼克隊時,無論翻開哪份報紙與雜誌都能看見他消息的輝煌時期。

直到這幾天麻麻才驚覺,原來,在「林來瘋時期(Linsanity)」之後,他在洛杉磯湖人隊坐了好一陣子板凳。

原來,他在湖人隊創下有史以來最糟糕的紀錄。

原來,他再次被球隊釋出,必須尋找新的東家。

原來,再成功的人,也會有走到谷底的時候...

還好他身邊有家庭與信仰作為後盾,以及一群球迷的支持,加上他知道自己真正所要追求的是什麼,所以能夠勇往直前。

林書豪近日在香港的演講指出 : "Sometimes you have to lose something to see and appreciate what you really have."

(有時候你必須失去某件東西,才會再度發現與珍惜你真正擁有的。)

林書豪認為,成功不是關乎一個人有多厲害,而成功的定義也不應該被社會價值觀所綁住,而是能夠在失去之後,明白人生最重要的是什麼。



傳統社會價值觀都有哪些呢?

一般認為成績好就是好學生。

考上名牌大學才表示你夠努力。

畢業後還要找到待遇不錯的職位,才算好工作。

接下來就是努力上班賺錢買名車豪宅皮包鑽表華服。

在三十歲左右找個Miss Right或者Mr. Right安定下來。

生一兩個健康聰明的寶寶。

然後一定要來個階級複製,教育孩子努力讀書考試,把你當年的「成功」再複製一次。



那些,真的就是成功了嗎?

成績不好的人就很失敗嗎?


真正的成功,到底是什麼?

What is the real meaning of success?


經歷過林來瘋時期之後,現在的林書豪覺得,應該要問自己真正想得到的是什麼,而非不停追逐社會價值觀所定義的成功,否則最終只會覺得空虛而已。



林書豪在2006到2010年間就讀於哈佛大學,目前又是舉世知名的籃球明星,很自然地成為許多亞裔孩子的榜樣。

在香港的那場演講結束後,某位父親舉手提問,希望林書豪能夠提供一些建議,幫助他的兒子考上哈佛大學(Harvard University)。

沒料到,林書豪坦誠地說他一開始其實不想讀哈佛。

林書豪說 : 「那裡很冷又離家遙遠,而且因為每個人都非常聰明,我覺得自己無法交到任何朋友...獲選為籃球校隊成員,是我選擇就讀哈佛大學的主要原因。」

原文 :

“It’s cold and it’s really far away from my home. And I felt like I wouldn’t get along with anybody because they were all very smart.”

“...being recruited for basketball was the biggest reason why I would get in.”


麻麻由衷地希望,這位提問的父親能夠明白考上哈佛大學並非是真正的成功,重點在於那是不是孩子真正想要去的地方。

還要確定孩子在哈佛會不會適應,會不會感到快樂?

千萬不要純粹因為那是世人公認世界一流的大學,所以我們也要把孩子擠進去。


                      

零電視之家~小小的心得分享 :

因為很愛很愛孩子,所以我們都希望小孩能夠平安健康長大,並且擁有既成功又快樂的人生。

身為家長,我們也知道,每個孩子都是獨一無二的寶貝。

可是,當孩子們誕生的時候,並沒有隨身附上一份使用說明書。

於是我們仔細研究了市面所有的育兒書籍,也拼命上網查資料,試圖在浩瀚的資訊迷宮當中摸索出方向,期望自己能夠幫助孩子邁向康莊大道。


望子成龍,望女成鳳,是很自然的事情。

但是我們也別忘了,每一個人都有成功的時候,也會有失敗的時候。

因此在教育孩子成為一個社會中堅分子的同時,也要告訴他們如何在失敗中學習與成長。

一個真正成功的人,仍然對未來存有希望努力,願意咬牙挺過難關,渡過人生中的低潮期。

一個真正成功的人,即使身處於低谷也可以樂觀面對。

一個真正成功的人,能夠重新找回自己,追求自己真正想要的。


林書豪年紀輕輕,卻很有智慧。他能夠公開分享自己失敗的心路歷程,並努力朝自己的目標前進,讓人感動。

而且他連續幾年都抽空與台灣偏鄉地區的原住民學生互動,關懷與鼓勵弱勢族群,以生命影響生命。說真的,很少名人能夠做到這些。

像麻麻這種不看轉播的人,也因為欣賞豪小子渾身散發的正面能量而支持他。

夏洛特黃蜂隊老闆是籃球之神麥可喬丹,也是林書豪從小到大的偶像,希望豪小子這次可以有機會發揮實力,別老是坐冷板凳。

當然,無論贏球與否,只要保有樂觀進取又關懷世人的心態,麻麻個人覺得林書豪是相當成功的人 :)

對於加入夏洛特黃蜂隊的安排,林書豪在臉書上也公開發表感想 : 「我不知道以後會發生什麼事情,但我保證我會盡我的一切的能力來幫助這個球隊,繼續努力成為更好的球員和更好的人。這是我的下一章!(英文 : I have no idea what is coming next, but I promise I will do everything in my power to contribute to this team and to improve as a player and as a person. Here’s to the next chapter! ‪)」

我們不知道孩子以後會發生什麼事情,但希望他們也能夠盡一切的能力來幫助這個社會,繼續努力成為更好的人。

                         


延伸閱讀 :

Jeremy Lin talks marriage, credits strong Christian faith for helping him in 'toughest year' of his life


網址: http://www.christiantoday.com/article/jeremy.lin.credits.strong.christian.faith.for.helping.him.during.toughest.year.of.his.life/57723.htm


Photo credit: Cover photo from Jeremy Lin's Facebook fan page; Jeremy Lin introductory Lakers press conference (2014). © Oliver Petalver / TheDailySportsHerald. Attribution-NonCommercial-NoDer ivs Creative Commons

No comments:

Post a Comment